Astro Hill Tenant Rules & Regulations for Leased Premises

The Landlord may make modifications from time to time to the Rules and Regulations.

The Tenant, other occupant(s), invitee(s) and guest(s) of the Tenant shall comply with these Rules and Regulations. A breach of the Rules and Regulations shall constitute a breach of the lease for the Premises.

ᐋᔅᑑ ᑭᙵᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓄᑦ ᒪᓕᒐᔅᓴᐃᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓄᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᖓᓄᑦ

ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᐃᓛᓐᓂᑯᑦ ᒪᓕᒐᔅᓴᓄᑦ.

ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ, ᐊᓯᖏᑦ ᐃᓪᓗᖃᖃᑕᐅᔪᑦ, ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ, ᑐᔪᕐᒥᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑑᑉ ᒪᓕᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᒪᓕᒐᔅᓴᓄᑦ. ᐱᕋᔭᓐᓂᖅ ᒪᓕᒐᔅᓴᓄᑦ ᐃᓚᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᕋᔭᓐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒧᑦ.

Rev.07 - 2020.05.30

Maintenance | ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓂᖅ

  • The Tenant shall dispose of all garbage from the Premises in a proper and regular manner.
  • Only small picture hooks and small nails may be used for the hanging of pictures in the Premises. No ceiling hooks, screws or drive nails shall be used on any wall, door or ceiling area. Hanging of draperies is permitted after fasteners are approved by the Landlord. Fastening or mounting any items (TV, shelving, etc.) to a surface must be first approved by the Landlord.
  • The hallways, passages and stairs of the building in which the Premises is situated shall be used for no purpose other than going to and from the Premises and the Tenant shall not encumber those areas with boxes, mats, furniture, footwear, bicycles or other material or leave garbage in those areas and other areas used in common with other tenants.
  • Traction devices for footwear and footwear with integrated ice studs shall be removed at the entrance to the building in which the Premises is located and taken into the Premises.
  • No structural alterations, painting, wall papering or alterations of the floor, walls, ceiling, electrical wiring or pipes shall be done by the Tenant without the prior written consent of the Landlord.
  • Unless otherwise provided by the Landlord, the Tenant shall be responsible for hanging acceptable window coverings as approved by the Landlord. Acceptable window coverings are curtains and blinds only.
  • The Tenant shall be responsible for purchasing and replacing all burnt out light bulbs within the Premises with the same type of bulbs as were in place at the time of the initial occupancy.
  • The Tenant shall keep the Premises free from pests and vermin and in so doing shall notify the Landlord in writing of any requirement to treat the Premises for any infestation of pests or vermin. Such request in writing shall constitute permission for the Landlord, its authorized agent and contractor to enter the Premises for the purpose of treating the Premises for pest control purposes and the Tenant shall make all necessary preparations to the Premises to allow the treatment to proceed on the date and time available to the Landlord for this purpose.
  • The Tenant shall not alter the locks or install any additional locks on the doors to or within the Premises or the building in which the Premises are located, except with the prior written consent of the Landlord.
  • To prevent freeze up and heat loss during colder months, windows and doors cannot be left open for periods exceeding 15 minutes when temperatures drop below 5 degrees Celsius. This is not only a waste of energy but could result in serious and costly damage to the Premises. If windows or doors are left open during cold periods, this situation shall be deemed to constitute an emergency and the Landlord is authorized to enter the Premises, without notice, in order to close them.
  • No aquarium is permitted in the Premises without the prior written consent of the Landlord and without proof of liability insurance.
  • The Tenant shall not place or expose anywhere inside or outside the Premises any placard, notice or sign for advertising purposes other than on designated bulletin boards and only after the subject notice is date stamped and approved by the Landlord.
  • The Tenant shall not affix to or erect upon the Premises any radio or TV antenna, tower, satellite dish, or other aerial without the prior written consent of the Landlord.


  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᑦᑕᑯᓕᕆᓂᐊᖅᑐᖅ ᓇᔪᕐᕕᒻᒥᑦ ᐊᑲᐅᓈᖅᑐᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᑦᑎᐊᕐᓂᒃᑯᑦ.
  • ᑭᓯᒥ ᒥᑭᔪᑦ ᐊᔾᔨᙳᐊᑦ ᑭᑭᐊᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒥᑭᔪᑦ ᑭᑭᐊᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᓂᕕᙵᕐᓂᐊᕐᓗᒋᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ. ᑭᓪᓕᓴᒧᐊᖅᑎᑦᑎᑕᐃᓕᓗᑎᒃ, ᑭᑭᐊᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᑰᑕᕆᐊᖃᖅᑐᓂᒃ ᑭᑭᐊᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᙱᑦᑐᑦ ᐊᑭᓐᓂᕐᒧᑦ, ᐅᒃᑯᐊᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᓪᓕᔅᓴᒧᑦ. ᑕᓗᔅᓴᓄᑦ ᑭᑭᐊᒍᓐᓇᖅᑐᖅ ᐊᖏᖅᑕᐅᑉᐸᑕ ᑭᑭᐊᔅᓴᖏᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ. ᑭᑭᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕕᙵᔾᔪᑎᔅᓴᓄᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᒃ (ᑕᕐᕆᔭᐅᑦ, ᑐᙵᕝᕕᔅᓴᐃᑦ) ᐃᓕᔭᐅᓂᐊᖅᑐᒧᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ.
  • ᓱᓪᓗᑯᑖᖅ ᐃᓪᓗᑉ ᐃᓗᐊᓂ, ᐃᑳᕐᕖᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᔪᕋᐅᑎ ᐃᓪᓗᒥ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒥᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᓂᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᑎᕐᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᑦᑎᓚᙱᑦᑐᖅ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒧᑦ ᑐᖅᑰᓯᕝᕕᓄᑦ, ᓇᑎᔅᓴᓄᑦ, ᐱᖁᑎᓄᑦ, ᑲᒥᓂᒃ, ᐱᓲᑎᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᓂᒃ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᕿᒪᐃᓗᓂ ᐊᑦᑕᑯᓂᒃ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓲᖑᔪᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓄᑦ.
  • ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᑦ ᐱᖁᑎᑦ ᐃᑎᒐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑎᒐᓄᑦ ᓯᑯᓯᐅᑎᓄᑦ ᐲᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓯᖅᑎᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓪᓗᒧᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᒍᒥᐊᕐᓗᒋᑦ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒧᑦ.
  • ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᔪᑦ ᓴᓇᔭᐅᔪᑦ, ᒥᖑᐊᕐᓂᖅ, ᐊᑭᓐᓂᕐᒥ ᐸᐃᑉᐹᓂᒃ ᐃᓕᓯᓂᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᔪᑦ ᓇᑎᑦ, ᐊᑭᓃᑦ, ᑭᓪᓕᔅᓴᖅ, ᓴᕕᒐᐅᔭᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓱᓪᓗᓕᓂᒃ ᑲᒪᒋᔭᐅᓚᙱᑦᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ ᐱᒋᐊᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒍ ᑭᓯᐊᓂ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐊᖏᕈᑎᖃᙱᓪᓗᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ.
  • ᑭᓯᐊᓂ ᑐᓂᔭᐅᑉᐸᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐱᔾᔪᑎᒋᓂᐊᖅᑕᖓ ᓂᕕᙵᖅᑕᐅᔪᓄᑦ ᐃᒐᓛᓄᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ. ᐊᖏᖅᑕᐅᔪᑦ ᑭᓯᒥ ᐃᒐᓛᓄᑦ ᑕᓗᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᓗᐃᑦ ᓴᕕᒐᐅᔭᐅᓂᖅᓴᓄᑦ.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᓂᐅᕕᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᑎᖅᑎᑦᑎᓂᐊᕐᓗᓂ ᖃᐅᒻᒪᖁᑎᓄᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐊᔾᔨᐊᓂᒃ ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᑎᓂᒃ ᓄᑦᑎᖅᑐᖅᑎᓪᓗᒍ.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᑲᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᖁᐱᕐᕈᐊᔾᔫᔭᖃᙱᒋᐊᕐᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᖁᐱᕐᕈᔾᔫᔭᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔭᕆᖃᖅᑐᓄᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᖅ ᖁᐱᕐᕈᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᖁᐱᕐᕈᔾᔫᔭᓂᒃ. ᑐᒃᓯᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᐊᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐊ ᐃᓯᕐᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒧᑦ ᑲᒪᒋᓂᐊᕐᓗᒋᑦ ᖁᐱᕐᕈᐊᔾᔫᔭᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐸᕐᓇᖕᓂᐊᖅᑐᖅ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᒧᖓᓕᑉᐸᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐱᔾᔪᑎᒋᓗᒍ.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᓯᙳᖅᑎᑦᑎᓚᙱᑦᑐᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓚᓯᓂᐊᕐᓗᓂ ᑮᔾᔪᑎᔅᓴᓂᒃ ᐅᒃᑯᐊᓄᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᒡᓗᒥ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᖅ ᓇᔪᕐᕕᐊᓂ, ᑭᓯᐊᓂ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒃᑯᖅ ᐊᖏᖅᑕᐅᓂᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ.
  • ᕿᕿᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖅᑰᓯᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ, ᐃᒐᓛᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᒃᑯᐊᑦ ᒪᑐᐃᖓᒋᐊᖃᙱᑦᑐᑦ 15 ᒥᓂᑦᓄᑦ ᓂᓪᓕᓇᕐᓂᖓ -5-ᓄᑦ. ᑕᒪᓐᓇ ᐅᐊᔭᐅᑎᓄᑦ ᐊᑑᑎᖃᙱᑦᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᔾᔪᑎᖃᕈᓐᓇᑦᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᑐᔪᓄᑦ ᓱᕋᒃᑕᐅᓂᖅ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒧᑦ. ᒪᑐ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒐᓛᖅ ᒪᑐᐃᖓᑎᑕᐅᑉᐸᑕ ᓂᒡᓕᓇᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑕᒪᓐᓇ ᐱᔾᔪᑎᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨ ᐃᓯᕈᓐᓇᑦᑐᖅ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒧᑦ, ᓇᓗᓇᐃᔭᙱᓪᓗᓂ ᑎᑎᕋᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒍ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓗᓇᐃᔾᔪᑎᑕᖃᙱᓪᓗᓂ ᒪᓕᒐᑎᒍᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᕐᓗᓂ ᓱᕋᐃᓂᕐᒧᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᑦ.  
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐃᓕᓯᓚᙱᑦᑐᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᙱᓪᓗᓂ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓗᐊᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓯᓚᑖᓂ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᑉ ᐊᖏᔪᓂᒃ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᓇᓗᓇᐃᔭᒃᑯᑎᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓃᑦ ᐊᑎᕐᓂᒃ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᔅᓴᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓄᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᒋᔭᐅᔪᑉ ᓇᔪᕐᕕᐊᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑎᐊᓄᑦ ᐅᓪᓗᖓ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖃᖅᑐᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖏᖅᑕᐅᓗᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐃᓚᒋᐊᖅᓯᓚᙱᑦᑐᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓚᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᓗᒋᑦ ᓇᔪᕐᕕᐅᑉ ᓈᓚᐅᑎᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑕᕐᕆᔭᐅᑎᓄᑦ ᓴᕕᒐᐅᔭᓂᒃ, ᓇᑉᐸᖓᔪᓂᒃ, ᖃᖓᑦᑕᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᑕᕐᕆᔭᕈᑎᔅᓴᓂᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᓯᓚᑖᓂ ᑎᑎᕋᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒍ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᑦᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ. 

Health & Life Safety | ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓅᓯᕐᒧᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᖅ

  • No electric wiring or heating units shall be installed in the Premises without the prior written approval of the Landlord.
  • No hazardous substances or toxic materials shall be kept on the Premises. No combustible material or flammable liquid shall be kept on the Premises except in small quantities and in containers approved for this purpose.
  • No barbecues, gas, charcoal or otherwise, are allowed on the Premises without the express written consent of the Landlord.
  • If the Tenant is absent from the Premises and the Premises is unoccupied for a period longer than seven (7) days, the Tenant is to arrange for regular checks of the Premises and let the Landlord know the Tenant will be absent.
  • The Tenant must obtain the written approval of the Landlord before a waterbed(s) is used on the Premises. No other liquid-filled furniture or major appliances may be used on the Premises without prior written approval of the Landlord.
  • Only authorized personnel are allowed on the roof. Placing of antennas or other equipment on the roof is expressly prohibited.
  • Nothing shall be thrown from or hung outside windows or balconies.
  • Tampering with smoke detectors jeopardizes your safety and is prohibited. The Tenant is required to immediately notify the Landlord of any malfunction of a smoke detector. The Tenant acknowledges the presence of a smoke detector in fully operational condition. The Landlord is not liable for loss or damage due to the failure of a smoke detector to operate in the Premises. Removing or disabling a smoke detector is a Federal offence.
  • The number of full-time resident occupants in the Premises shall be limited in accordance with the requirements stipulated in the National Occupancy Standard (NOS).


  • ᐅᐊᔭᐅᑎᓄᑦ ᓴᕕᒐᐅᔭᖃᓚᙱᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖅᑰᓴᐅᑎᔅᓴᓄᑦ ᐃᓕᓯᓚᙱᑦᑐᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᑎᑎᕋᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒍ ᐊᖏᖅᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ.
  • ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐃᓚᔅᓴᖃᓚᙱᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐆᑕᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒥ. ᓯᖅᑯᕈᓐᓇᖅᑐᖃᓚᙱᑦᑐᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᑭᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐃᒥᓂᒃ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᑭᓯᐊᓂ ᒥᑭᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒪᖃᐅᓯᕝᕕᓂ ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᒧᑦ.
  • ᐃᒐᔾᔪᑎᖃᓚᙱᑦᑐᑦ ᓯᓚᒥ, ᐅᖅᓱᖅ, ᐃᒐᔾᔪᑎᑦ ᐃᑭᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᓯᐊᓂ, ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑕᖃᖅᐸᑕ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒥ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᙱᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᖏᕈᑎᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᑕᐃᒪᐅᙱᑉᐸᑦ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᔪᕐᕕᒃ ᐃᓄᑕᖃᙱᑉᐸᑦ ᐊᕐᕕᓂᓖᑦ ᒪᕐᕈᓄᑦ ᐅᓪᓗᓄᑦ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᓇᔪᕐᕕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᓗᒍ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᑕᐃᑲᓃᓚᙱᓐᓂᖓᓄᑦ.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐱᓯᒪᑦᑎᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥ ᐃᒥᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃᒡᓕᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒥ. ᐊᓯᑕᖃᓚᙱᑦᑐᖅ ᐃᒥᖃᖅᑐᓂᒃ-ᐊᑐᖅᑐᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᖏᔪᓂᒃ ᐃᒐᔾᔪᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᓚᙱᑦᑐᑦ ᓇᔪᕐᕕᐅᔪᒥ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᖄᖅᑎᓐᓇᒍ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ.
  • ᑭᓯᐊᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ ᐃᒡᓘᑉ ᖂᓚᓄᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑦ. ᐃᓕᓯᓗᑎᒃ ᓴᕕᒐᐅᔭᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐃᒡᓘᑉ ᖁᓛᓂ ᑕᐃᑯᙵᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ.
  • ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᒋᑕᐅᓚᙱᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᕕᙵᖅᓯᓗᑎᒃ ᓯᓚᑖᓂ ᐃᒐᓛᑦ ᐅᕝᕙᓅᓐᓃᑦ ᓯᓚᒥ ᑐᙵᕝᕕᒃ.
  • ᐊᓯᔾᔩᓚᙱᖅᑐᖅ  ᐳᔫᖅᑑᑎᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᐊᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑎᑦᑎᑐᐃᓐᓇᖅᑐᑦ ᐃᓕᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᒫᓐᓇᓵᖅ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᓗᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᐊᙱᑦᑐᒥ ᐳᔫᖅᑑᑎᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᓂᒃ. ᐲᖅᓯᓂᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᖅᑲᐃᑎᑦᑎᓂᖅ ᐳᔫᖅᑑᑎᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᓂᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ ᐱᕋᔭᖕᓂᕋᐃᔪᑦ.
  • ᐊᒥᓲᓂᖏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᑦ ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᑭᒡᓕᖃᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᒪᓕᓪᓗᒍ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᓄᑦ ᐊᖏᕈᑎᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ ᒪᓕᒐᔅᓴᓄᑦ (NOS).

Consideration of Others | ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕐᓂᖅ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ

  • Quiet hours are from 11:00 pm to 7:00 am. In-suite laundry equipment may only be used between the hours of 8:00 am and 11:00 pm.
  • Noise or other nuisance which, in the opinion of the Landlord, disturbs the comfort of other tenants shall not be permitted in the Premises.
  • Children shall not be allowed to play in the common halls or passageways. The provision of day care for children or "babysitting" on a regular basis in a unit is deemed by the Landlord to be a business and is prohibited.
  • No illegal drugs or substances are permitted in the Premises.
  • No garage sales or auctions of any kind shall be held in or about the Premises without the prior written consent of the Landlord.
  • Door to door soliciting is not permitted. Tenants are requested to notify the Landlord when solicitors appear in the building.
  • The Tenant shall not place or allow to be placed bicycles, baby carriages or other personal property in the hallways or other public areas of the building or on sidewalks, nor shall articles be permitted to remain outside of the Tenant’s Premises or storage locker, if applicable. All footwear shall be taken into the Premises and shall not be left in the hallway. Personal property left in public areas may be removed and disposed of without liability by the Landlord.
  • Pets are allowed ONLY under the following conditions:
    1. No pets are allowed in the 6-storey apartment building, 8-storey apartment building, and Buildings 350, 358 and 359.
    2. Pets are only allowed in Astro Hill Landing townhomes with the express written consent of the Landlord. All pets must be a spayed female or a neutered male.
    3. All animals must be on a leash when on Astro Hill lands or being walked, and the animals are to be taken off rental property to relieve themselves. Tenants must clean up after animals and failure to do so will result in charges to the Tenant for clean up.
  • ᓂᐸᐃᓐᓂᖅ ᐃᑲᕐᕋᖏᑦ 11:00 ᐅᓪᓄᐊᒃᑯᑦ 7:00 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᐃᒡᓗᒋᔭᒥ ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ ᐃᕐᒥᐅᑎ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ 8:00 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 11:00 ᐅᓐᓗᐊᒃᑯᑦ.
  • ᓂᐲᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᑦ, ᐊᐅᓚᓂᖓᒍᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᐅᑉ, ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓄᑦ ᐊᑐᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ.
  • ᓱᕈᓰᑦ ᐱᙳᐊᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᓱᓪᓗᓕᐸᐅᔭᓂ ᐃᒡᓗᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᑳᕐᕕᓂ. ᐸᕐᓇᐅᑎᓂ ᒥᐊᓂᕆᓂᖅ ᓱᕈᓯᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ “ᐸᐃᕆᓂᖅ” ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᖃᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ.
  • ᐊᖓᔮᕐᓇᖅᑐᖅᑕᖃᓚᙱᑦᑐᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓂᒃ ᐱᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ.
  • ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᖃᓚᙱᑦᑐᑦ ᐊᑭᓗᒃᑐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑭᑐᓂᖅᐹᓕᕆᓚᙱᑦᑐᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᖃᓂᐊᓂᓘᓐᓃᑦ ᓇᔪᕐᕕᐅ ᑎᑎᖅᕋᓯᒪᖄᖅᑎᓐᓇᒍ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ.
  • ᐅᒃᑯᐊᒥᑦ ᐅᒃᑯᐊᒧᑦ ᓄᓕᐊᕋᓱᐊᖅᑐᖃᓚᑎᑦᑐᑦ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ ᓄᓕᐊᕋᓱᐊᖅᑐᑦ ᓇᔪᕐᕕᒻᒧᐊᖅᐸᑕ.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐱᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓂᓕᐅᕐᓂᖅ ᐱᓲᑎᓂᒃ, ᓱᕈᓯᓄᑦ ᐊᒃᓴᖃᓗᐊᖃᖅᑐᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᐅᔪᑦ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᐅᔪᒥ ᓱᓪᓗᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᒡᓗᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᒡᓗᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᓱᕝᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐊᖅᑯᑎᒥ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓯᓚᒦᑎᑕᐅᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑑᑉ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᖓᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᖅᑰᓯᕝᕕᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒪᒃᑕᐅᓚᙱᑦᑐᑦ ᓱᔾᓪᓗᓕᐸᐅᔭᖓᓂ ᐃᒡᓗᒥ. ᐃᓅᑉ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᖏᑦ ᕿᒪᒃᑕᐅᔪᑦ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐲᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᑯᓄᐊᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᒪᓕᒐᒃᑯᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᖃᙱᓪᓗᑎᒃ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ.
    1. ᓂᕐᔪᑎᑕᖃᖁᔭᐅᙱᑦᑐᑦ  6-ᖁᓕᕇᒃᑐᓂ ᐃᒡᓗᒥ, 8-ᖁᓕᕇᒃᑐᒥ ᐃᒡᓗᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒡᓗᐃᑦ 350, 358 ᐊᒻᒪᓗ 359.
    2. ᓂᕐᔪᑎᖃᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐋᔅᑑ ᕿᖓᖓ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᔪᒥ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐊᖏᕈᑎᒃᑯᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ. ᓂᕐᔪᑎᓗᒃᑖᑦ ᕿᑐᙵᐅᑎᖏᑦ ᐲᖅᑕᐅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᑕᒪᒃᑭᒃ ᐊᕐᓇᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖑᑦ.
    3. ᓂᕐᔪᑎᓗᒃᑖ ᕿᒥᐅᑎᑕᖃᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐋᔅᑐ ᑭᙵᖓᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᓱᖃᑎᒋᔭᐅᑉᐸᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕐᔪᑎᑦ ᑕᐃᑲᓃᑎᑕᐅᔪᓐᓃᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐅᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐃᒻᒥᒃᑯᑦ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᓂᕐᔪᑎᒋᔭᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᙱᓐᓂᖅᐸᑕ ᐊᑮᑦᑐᖃᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ. 

Vehicles & Parking Facilities | ᓄᓇᓯᐅᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓂᔅᓴᖏᑦ

  •  “Vehicle” includes passenger vehicles, motorcycles, ATV’s and snowmobiles.
    • In operating any Vehicle, the Tenant will use only existing roadways and parking areas.
    • Inoperable, unlicensed or uninsured Vehicles, over which the Tenant has control or ownership, parked on the Landlord’s property will be removed at the Tenant’s expense. Vehicles that have not moved or are not in use for periods of 30 days or more shall be removed at the Tenant’s expense.
    • Any Vehicle over which the Tenant has control or ownership, parked on the Landlord’s property in an area which has not been specifically designated for parking of that Vehicle, is subject to removal at the Tenant’s expense.
    • The Tenant will indemnify the Landlord from any claims, charges or damages arising from the removal of a Vehicle owned by the Tenant, other occupant(s), invitee(s) or guest(s) of the Tenant.
    • Recreational vehicles, campers, commercial vehicles and trailers of any kind are not permitted to park anywhere on the property. The Tenant may request special permission to park a seasonal vehicle when it is not in use – i.e. snowmobile during summer.
  • Parking facilities, if any, are provided at the Tenant’s own risk.
    • Parking stalls shall be used only for private owned Vehicles for personal use unless otherwise agreed to in writing by the Landlord.
    • The Tenant will provide the Landlord with the license number, year, color, make and model of the Vehicle to be parked in the parking stall. Vehicles must be registered at the Astro Hill Rentals office. Unauthorized or non-registered Vehicles will be subject to towing and storage at the expense of the vehicle owner.
    • Block heater plug-ins are available from the Landlord at a fixed fee based on market rates.  The Tenant will use block heater plug-ins, where provided, only in the manner and during the time directed by the Landlord, and not for in-car heaters.
    • The Tenant shall not use the parking facilities or any other part of the Landlord’s property for washing or repairing any automobile.
    • No refunds will be issued for plug-ins if the Tenant vacates the Premises.


  • “ᓄᓇᓯᐅᑎ” ᐃᓚᒋᔭᖃᖅᑐᖅ ᐃᑭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ, ᒪᕐᕈᓕᒃ ᐊᒃᓴᓗᐊᑦ, ᕼᐋᓐᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᑭᑑᑦ.
    • ᐊᐅᓚᑎᓪᓗᒍ ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᑐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᖅᑯᑎᒋᔭᐅᔪᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓂᒃᓴᖏᓐᓂ ᓇᔪᕕᒋᔭᐅᔪᓄᑦ.
    • ᐊᐅᓚᙱᑦᑐᑦ, ᓚᐃᓴᖃᙱᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᓪᓕᐅᑎᒫᓄᑦ ᐱᖃᙱᑦᑐᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᐅᓚᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᖓ, ᐃᓂᓴᖓᓃᑦᑐᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᐅᑉ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᖓᓂ ᐲᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᐅᑉ ᐊᑭᓕᐅᑎᔅᓴᖓᒍᑦ. ᓄᓇᓯᐅᑎᑦ ᓅᑕᐅᙱᑦᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᙱᑦᑐᑦ 30 ᐅᓪᓗᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖓᑖᓄᑦ ᐲᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᐅᑉ ᐊᑮᑦᑐᓕᐅᑎᔅᓴᖓᒍᑦ.
    • ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅ ᓄᓇᓯᐅᑎ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᐅᓚᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᖓ, ᐃᓂᒋᔭᖃᖅᑐᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᐅᑉ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᖅ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᖓᓄᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎ, ᐲᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᐅᑉ ᐊᑭᓕᐅᑎᔅᓴᖓᒍᑦ.
    • ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎ, ᓯᓂᕝᕕᖃᖅᑐᑦ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑕᐅᔪᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓂᐊᕈᑎᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᑐᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐃᓂᒃᓴᓄᑦ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᐅᔪᒥ. ᐊᑐᖅᑐᖅᑐᑦ ᑐᒃᓯᕋᕈᓐᓇᖅᑐᖅ ᐊᖏᕈᑎᓂᒃ ᐃᓂᒃᓴᓄᑦ ᖃᖓᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᑭᐅᒥ ᓄᓇᓯᐅᑎᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᙱᑎᓪᓗᒍ - ᐆᑦᑑᑎᒋᓗᒍ ᓯᑭᑑ ᐊᐅᔭᐅᑎᓪᓗᒍ.
    • ᐃᓂᒃᓴᐃᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᑦ, ᐱᑕᖃᕐᓂᖅᐸᑦ, ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᓂᖓᓄᑦ.
  • ᐃᓂᒃᓴᐃᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ ᐃᓂᒋᔭᔅᓴᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᖓᑕ ᓄᓇᓯᐅᑎ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᖏᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ.
    • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᓚᐃᓴᖓᑕ ᓈᓴᐅᑎᖓᓂᒃ, ᐅᑭᐅᖅ, ᑲᓚ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖓᓄᑦ ᐃᓂᒃᓴᖃᕐᓂᐊᓗᓂ ᐃᓂᒃᓴᒥ. ᓄᓇᓯᐅᑎᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐋᔅᑑ ᑭᖓᖅ ᐊᓪᓚᕝᕕᐊᓂ. ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᙱᑦᑐᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᓯᒪᙱᑦᑐᖅ ᓄᓇᓯᐅᑎᑦ ᐲᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᖅᑯᖅᑕᐅᓗᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᐅᑉ ᐊᑮᑦᑐᓕᐅᑎᔅᓴᖓᒍᑦ.
    • ᑲᑉᐴᑎᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ ᐋᑭᒃᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐊᑭᖓᓄᑦ ᒪᓕᓪᓗᒍ ᓂᐅᕕᐊᔅᓴᕆᔭᐅᔪᒃᑯᑦ ᐊᑭᖏᓐᓄᑦ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᑐᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᑲᑉᐴᑎᓂᒃ, ᓇᒥ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᒃᓴᕆᔭᖓᓂ, ᑭᓯᐊᓂ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᖓᑎᒍᑦ ᐅᖃᐅᑎᔭᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᙱᓪᓗᒍ ᐅᖂᓯᓂᐊᕐᓗᒋᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᒧᑦ.
    • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᑐᓚᙱᑦᑐᖅ ᐃᓂᒃᓴᓄᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᐅᑉ ᓇᔪᕐᕕᐊᓂ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᐊᕐᓗᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓴᓇᓂᐊᕐᓗᒍ ᓄᓇᓯᐅᑎ.
    • ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᓚᙱᑦᑐᑦ ᑲᑉᐴᑎᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᓅᑎᓪᓗᒍ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥᑦ.

No Smoking Policy | ᓱᐴᖅᑐᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ

  • The Landlord is complying with the City of Iqaluit’s “No Smoking Bylaw #863”. The Landlord is proud to offer a no smoking environment for its tenants and guests.The Tenant, other occupant(s), invitee(s) and guest(s) of the Tenant shall not Smoke:
    • in any of the rental units in the buildings;
    • in any common area within the buildings (this includes hallways, foyers, stairwells, elevators, laundry rooms, amenity areas and through open windows);
    • within nine (9) metres of any public entranceway or building ventilation equipment;
    • in any other area in the Astro Hill Complex which has been designated a non-smoking area by the Landlord.
  • Smoking disturbs other tenants, creates health and safety issues and causes damage to the Premises and common property. As a result, the following charges will be levied for breaching this no smoking policy on account of the disturbance of others, health and safety issues and damage to property:
    • 1st offence - $100.00 
    • 2nd offence - $200.00 
    • 3rd and subsequent offences - $500.00

These charges are in addition to the other remedies available to the Landlord for a breach of this no smoking policy including remedies for breach of the lease. Unpaid charges may be deducted from the damage deposit.

For the purpose of this no smoking policy, “Smoke” or “Smoking” means to inhale, exhale, burn, carry or control a lighted cigarette, cigar, pipe, or other equipment that burns any substance, including without limitation tobacco and cannabis, or generates smoke, and including vaping.


  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨ ᒪᓕᒃᑐᖅ ᒪᓕᕆᐊᖃᖅᑕᖓᓄᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ “ᓱᐴᖅᑐᕈᓐᓇᙱᓂᖅ ᒪᓕᒐᖅ #863”. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨ ᐅᐱᒍᓱᒃᑐᖅ ᑐᓂᕐᕈᓯᐊᓄᑦ ᓱᐴᖅᑐᕈᓐᓇᙱᓐᓂᕐᒧᑦ ᐊᕙᑎᒧᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᔪᕐᒥᐅᔪᓄᑦ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ, ᐊᓯᖏᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᑦ, ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᔪᕐᒥᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᒧᑦ ᓱᐴᖅᑐᕈᓐᓇᙱᑦᑐᑦ:
  • ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑕᐅᔪᒥ ᐃᒡᓗ;
  • ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᒥ (ᓴᓪᓗᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᒡᓗᒥ, ᑐᖅᓱᒃ, ᒪᔪᕋᐅᑎ, ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᑦ, ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ ᐃᕐᒥᕝᕕᖏᑦ ᐃᓪᓗᕈᓯᖅ, ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᑐᙵᓱᕝᕕᒋᔭᐅᔪᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒐᓛᒃᑯᑦ);
  • 9 ᒦᑕᓂᒃ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓯᕝᕕᐅᔪᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᒡᓗᒥ ᐊᓂᖅᓵᑐᑎᐅᑉ ᓱᓇᖓᓂ;
  • ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐋᔅᑑ ᑭᖓᖅ ᐃᒡᓗᖓᓂ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᖓᓂ ᓱᐴᖅᑐᕈᓐᓇᙱᓐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ.
  • ᓱᐴᖅᑐᕐᓂᖅ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᖅᑎᑦᑎᔪᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓄᑦ, ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕋᐃᓪᓗᓂ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᐅᔪᒧᑦ. ᑕᐃᒫᒃ, ᐅᑯᐊ ᐊᑭᓕᐅᑎᔅᓴᐃᑦ ᒪᓕᙱᓐᓂᖅᐸᑕ ᓱᐴᖅᑐᕈᓐᓇᙱᑦᑐᓂ ᒪᓕᒐᖅ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ, ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕋᐃᓂᖅ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᐅᔪᒧᑦ:
    • ᓯᕗᓪᓕᖅ - $100.00 
    • ᐊᐃᑉᐸᖓ - $200.00 
    • ᐱᖓᓱᒋᔭᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᒃᑲᓃᓐᓇᖅᑐᖅ - $500.00

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓚᒋᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᒐᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᒪᓕᙱᑦᑐᓄᑦ ᓱᐴᖅᑐᕈᓐᓇᙱᓐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᖓᓄᑦ ᐃᓚᒋᓗᒋᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᒪᓕᒐᓄᑦ ᒪᓕᙱᑦᑐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑕᐅᔪᒧᑦ. ᐊᑭᓖᙱᑦᑐᑦ ᐊᑮᑦᑐᓄᑦ ᐲᖅᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᓱᕋᐃᓂᕐᒧᑦ ᓇᓪᓕᐅᒃᑯᒫᓂᑦ. ᐱᔾᔪᑎᒋᒃᑲᓐᓂᕐᓗᒍ ᓲᐴᖅᑐᕈᓐᓇᙱᓐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᖅ, “ᓱᐴᖅ” ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ “ᓱᐴᖅᑐᕐᓂᖅ” ᑐᑭᖃᖅᑐᖅ ᐃᓗᒧᑦ ᐊᓂᓵᖅᑐᖅ, ᐊᓂᖅᓵᕐᓂᖅ, ᐃᑭᓯᒪᓂᖅ ᑎᒍᒥᐊᕐᓂᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑎᒍᒥᐊᖅᑐᖅ ᓯᒡᒐᓕᐊᒥᑦ, ᓯᓕᑦᑐᖅ ᓱᒡᒐᓕᐊᑦ, ᓱᐴᖅᑑᑎᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᖅ ᐃᑭᔪᓐᓇᖅᑐᑦ, ᐃᓚᒋᓗᒋᑦ ᓱᐴᓕᐅᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᒋᓗᒍ ᐅᐊᔭᐅᑎᒃᑯᑦ ᓱᐴᖅᑑᑎᑦ.

Lock Outs | ᑮᒃᑕᐅᓂᖅ

If a Tenant is locked out of the Premises, the Landlord’s staff can arrange for re-entry. For re-entry between regular hours of 7:00 am and 10:00 pm, Monday to Friday, excluding holidays, there is a cost of $40 per re-entry. Outside of regular hours, the cost is $150.00 per re-entry. If the Tenant is not known to the Landlord’s staff, the Tenant may be asked to provide a picture identification. If the occupant resides in a unit leased by a corporate tenant, the occupant may be asked to provide permission from the corporate tenant before allowing entry. We will endeavour to ensure that no person will be given access to a unit unless they are listed on the Premises lease as a Tenant or additional occupant.

ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᑮᒃᑕᐅᓐᓂᖅᐸᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖓ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐃᑎᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ. ᐅᑎᕐᓂᐊᕐᓗᓂ ᐃᑲᕐᕋᕆᔭᐅᔪᑦ 7:00 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ 10:00 ᐅᓐᓄᑯᑦ, ᓇᒡᒐᔾᔭᐅᒥᑦ ᑕᓪᓕᕐᒥᒧᑦ, ᐃᓚᒋᙱᓪᓗᒋᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᙱᑎᓪᓗᒍ, ᐊᑭᖃᖅᑐᖅ $40 ᐃᑎᖅᑎᑕᐅᔪᓕᒫᖓᓄᑦ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᙱᑉᐸᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᐅᑉ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖓᓄᑦ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᐱᕆᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᑭᓇᐅᓂᖓᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᔾᔨᖃᕐᓗᓂ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᖏᕐᕋᖃᕐᓂᖅᐸᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑕᐅᔪᖅ ᑯᐊᐳᕆᓴᓐᑯᓐᓄᑦ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᐱᕆᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᖏᖅᑎᑕᐅᓗᓂ ᑯᐊᐳᕆᓴᓐᑯᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᓄᑦ ᐃᑎᖅᑎᑕᐅᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒍ. ᐊᒃᓱᕈᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᓗᑕ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᒧᑦ ᐃᓯᕈᓐᓇᕐᓗᓂ ᐃᒡᓗᒋᔭᒧᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᑎᓕᐅᖅᓯᒪᑉᐸᑕ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖃᑎᒋᔭᐅᔪᒧᑦ.

Lost Keys | ᑮᖏᖅᓯᔪᖅ

Tenants are provided with two individual sets of keys when initially occupying a rental unit. Lost keys, extra keys or access cards can be replaced at a cost of $20.00 each. If a door lock is to be replaced, the replacement cost is $250.00.

ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ ᑮᒃᓴᓂ ᓄᑦᑎᖅᑐᕐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑕᐅᔪᒧᑦ. ᑮᖏᓯᔪᖅ, ᑮᒃᑲᓐᓂᕐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᑎᕈᓐᓇᐅᑎᓄᑦ ᐃᓇᖐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᑭᖃᕐᓗᒍ $20.00 ᑮᓕᒫᑦ. ᒪᑐ ᑮᖏᖅᓯᒪᑉᐸᑦ ᐊᓯᙳᖅᑎᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᐸᑦ, ᐊᓯᙳᖅᑎᑕᐅᓂᖓ ᐊᑭᖃᖅᑐᖅ $250.00.

Carpet Damage Due to Cigarette Burns | ᓇᑎᖅ ᒥᖅᑯᓕᒃ ᓱᕋᒃᑕᐅᔪᖅ ᓱᐴᖅᑐᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᑭᔪᑦ

Damage caused to carpets and flooring by cigarette burns will be assessed a charge of $100.00 for each small burn mark (size of a cigarette end or smaller) and $150.00 for each larger burn mark. If there are 6 or more burn marks or more substantial damage, the entire carpet and flooring will be replaced at the full cost of materials and installation. Nothing herein shall be construed as permitting smoking in the Premises. Smoking in the Premises is expressly prohibited.

ᓱᕋᒃᑕᐅᔪᑦ ᓇᑎᖅ ᒥᖅᑯᓕᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᑎᓄᑦ ᓯᒡᒐᓕᐊᓄᑦ ᐃᑭᔪᑦ ᐊᑮᑦᑐᓕᐅᕐᓂᐊᖅᑐᖅ $100.00  ᐃᒻᒥᒃᑰᖓᔪᑦ ᐃᑭᑕᐅᓯᒪᔪᑦ (ᐊᖏᓂᖓ ᓯᒡᒐᓕᐊᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᒥᑭᓂᖓᓄᑦ) ᐊᒻᒪᓗ $150.00 ᐃᒻᒥᒃᑯᑦ ᐊᖏᓂᖅᓴᓄᑦ ᐃᑭᓯᒪᔪᓄᑦ. ᐊᕐᕕᓂᓖᑦ ᐅᖓᑖᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖓᑖᓂ ᐃᑭᔪᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓱᕋᖅᑕᐅᒃᑲᓐᓂᖅᓯᒪᔪᑦ, ᓇᑎᖅ ᒥᖅᑯᓕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᑎ ᓄᑖᓂᒃ ᐃᓕᓯᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑕᖏᖅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐊᑭᖓᓄᑦ ᓂᐅᕕᖅᑕᐅᔪᓄᑦ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᔭᐅᓂᖓᓄᑦ. ᑕᐃᒫᒃ ᑕᒫᓂ ᑐᑭᓯᐊᔾᔪᑎᒋᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᓯᒡᒐᓗᐊᓄᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ. ᓱᐴᖅᑐᕐᓂᖅ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐱᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑐᑦ.

Moving | ᓄᑦᑎᖅᑐᕐᓂᖅ

Tenants shall not take into or remove from the Premises household furniture and effects without first notifying the Landlord. Should an elevator be required, an appointment to use same must be made with the Astro Hill Rentals office at least one (1) week in advance.

The Tenant shall not move heavy furniture over the floors of rooms, halls, landings, or stairs so as to mark them or affect the structure of the building. For any such marking in the Premises or the common areas, Tenant shall be responsible for the cost of repairing such damage. Items abandoned by a Tenant or left in public areas may be removed or disposed of by the Landlord at the Tenant’s expense.

ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐱᓚᙱᑦᑐᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐲᖅᓯᓂᐊᙱᑦᑐᖅ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐱᖁᑎᒋᔭᐅᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᔪᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒍ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ. ᖃᖓᑦᑕᕈᑎ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖅᐸᑦ, ᑕᑯᔭᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐋᔅᑑ ᑭᖓᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᐊᓄᑦ ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᓗᓂ.

ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᓄᑦᑎᖅᑐᑎᕆᓚᙱᑦᑐᖅ ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᓇᑎᓄᑦ ᐃᓪᓗᕈᓯᒧᑦ, ᓱᓪᓗᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᒡᓗᒥ, ᒪᔪᕋᐅᑎ ᓇᑎᐊᓂ, ᒪᔪᕋᐅᑎᓂ ᑎᑎᖅᑐᒐᓕᐅᕈᑎᒋᓂᐊᕐᓗᒋᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓱᕋᐃᓗᒍ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᒡᓗᒥ. ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᔪᕐᕕᒻᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐱᔾᔪᑎᒋᓂᐊᖅᑕᖓ ᐊᑭᖓᓄᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓗᓂ ᓱᕋᒃᑕᐅᔪᖅ. ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᕿᒪᒃᑕᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᒥ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥ ᐲᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑦᑕᑯᓄᐊᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑑᑉ ᐊᑭᓕᐅᑎᔅᓴᖓᒍᑦ.

Garbage Disposal | ᐊᑦᑕᑯᑦ ᐊᑦᑕᑰᖅᑕᐅᔪᑦ

The garbage disposal procedures are:

  • 6-Storey Apartment Building – Only secured (tied) garbage bags are to be used.  All boxes, garbage bags and glass items are to be taken to the main floor and placed inside the main floor garbage room at the bottom of the stairwell. Garbage bags are to be placed inside the designated bins only (not on the floor). All cardboard boxes must be flattened before placing in the garbage room.
  • 8-Storey Apartment Building – Only secured (tied) garbage bags are to be used.  All boxes, garbage bags and glass items are to be taken to the main floor and placed inside the main floor garbage room. Garbage bags are to be placed inside the designated bins only (not on the floor). All cardboard boxes must be flattened before placing in the garbage room. Items are NOT to be left in the elevator landing area on the main floor. Anyone leaving items in the elevator landing area will be subject to a minimum $65.00 charge for the proper removal of such items.
  • Astro Hill Landing – All household garbage must be placed in secured (tied) large black bags and taken to the garbage building between Building 353 (400 Block) and Building 352 (600 Block) of Astro Hill Landing or to the nearest residential containers and placed in the identified containers. All cardboard boxes must be flattened and placed in the identified container. The City of Iqaluit will not collect any garbage that is not properly disposed of in these containers. White garbage bags are not acceptable by the City of Iqaluit.

Only household garbage may be disposed of using the above procedures. Tenants are responsible for the removal from the Astro Hill Complex any unwanted items that are not household garbage including, for example, household furnishings such as beds, mattresses, sofas or other furniture. Tenants are not permitted to leave or dispose of any household furnishings or other non-household garbage items on the property. Tenants that leave household furnishings or other non-household garbage items on the property will be charged for their removal and disposal. Items are NOT to be left in the elevator landing area on the main floors. Anyone leaving items in the elevator landing area will be subject to a minimum $65.00 charge for the proper removal of such items.

Glass bottles ONLY are to be placed in the blue-coloured recycle bin located in the main floor garbage room at the 8-storey building.

ᐊᑦᑕᑯᑦ ᐊᖅᑕᑰᖅᑕᐅᔪᑦ ᒪᓕᒐᔅᓴᐃᑦ ᐅᑯᐊ:

  • 6 ᖁᓕᕇᒃᑐᖅ ᐃᒡᓗ - ᑭᓯᒥ ᕿᓚᒃᓯᒪᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᐊᑕᑯᑦ ᐴᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ. ᕿᔪᖁᑎᓕᒫᑦ ᐸᐃᑉᐸᑦ, ᐊᑦᑕᑯᐃᑦ ᐴᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓕᒍᐃᑦ ᐊᒡᔭᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᓯᕗᓪᓕᒧᑦ ᓇᑎᕆᔭᐅᔪᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓗᒍ ᐊᑦᑕᑰᓯᕝᕕᒃ ᐃᓪᓗᕈᓯᐊᓄᑦ ᐊᑖᓂ ᒪᔪᕋᐅᑎᐅᑉ. ᐊᑦᑕᑯᐃᑦ ᐴᖏᑦ ᐃᓕᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᓂ ᐊᑦᑕᑰᓯᕝᕕᓂ (ᓇᑎᕐᒥᐅᙱᑦᑐᖅ). ᑕᒪᕐᒥᒃ ᕿᔪᖁᑎᑦ ᐸᐃᑉᐸᑦ ᓵᓪᓕᕆᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᑯᓄᐊᖅᑕᐅᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒋᑦ.
  • 8-ᖁᓕᕇᒃᑐᑦ ᐃᒡᓗ - ᑭᓯᒥ ᕿᓚᒃᓯᒪᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᐊᑕᑯᑦ ᐴᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ. ᕿᔪᖁᑎᓕᒫᑦ ᐸᐃᑉᐸᑦ, ᐊᑦᑕᑯᐃᑦ ᐴᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓕᒍᐃᑦ ᐊᒡᔭᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᓯᕗᓪᓕᒧᑦ ᓇᑎᕆᔭᐅᔪᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓗᒍ ᐊᑦᑕᑰᓯᕝᕕᒃ ᐃᓪᓗᕈᓯᐊᓄᑦ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᕿᔪᖁᑎᑦ ᐸᐃᑉᐸᑦ ᓵᓪᓕᕆᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᑯᓄᐊᖅᑕᐅᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒋᑦ. ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᕿᒪᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᑦ ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᒥ ᒪᔪᕋᐅᑎ ᓇᑎᐊᓂ ᓯᕗᓪᓕᒥ ᓇᑎᐊᓂ. ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᕿᒪᐃᔪᖅ ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᒥ ᒪᔪᕋᐅᑎ ᓇᑎᐊᓂ ᐊᑭᓕᐅᑎᑕᐅᑎᓂᐊᖅᑐᖅ $65.00  ᐊᑦᑖᑰᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.
  • ᐋᔅᑑ ᑭᖓᖅ ᒪᔪᕋᐅᑎ ᓇᑎᐊᓂ - ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐃᒡᓗᒥ ᐊᑦᑕᑯᐃᑦ ᐃᓕᔭᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᕿᓚᒃᓯᒪᔪᖅ ᐊᖏᔪᑦ ᐊᑦᑕᑯᐃᑦ ᐴᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᑰᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᑦᑕᑰᓯᕝᕕᒧᑦ ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ 353 (400 ᐃᒡᓗᐃᑦ) ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒡᓗ 352 (600 ᐃᒡᓗᐃᑦ) ᐋᔅᑑ ᑭᙵᖅ ᒪᔪᕋᐅᑎ ᓇᑎᐊᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᓂᒋᔭᖅᐹᖓᓄᑦ ᐊᑦᑕᑰᓯᕝᕕᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑦᑕᑰᓯᕝᕕᖓᓄᑦ. ᕿᔪᖁᑎᑦ ᐸᐃᑉᐹᑦ ᓵᓪᓕᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑕᑯᓄᐊᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑦᑕᑰᓯᕝᕕᖓᓄᑦ. ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑲᑎᖅᓱᐃᓚᙱᑦᑐᑦ ᐊᑦᑕᑯᓂᒃ ᕿᓚᒃᑕᐅᓯᒪᑦᑎᐊᙱᑦᑐᓂᒃ ᐊᑦᑕᑰᓯᕝᕕᓂ. ᖃᑯᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᑯᐃ ᐴᖏᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᖃᓗᒃᑯᓐᓂᑦ.

ᑭᓯᒥ ᐃᒡᓗᒥᙶᖅᑐᓂᒃ ᐊᑦᑕᑯᐃᑦ ᐊᑦᑕᑯᓄᐊᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᒪᓕᒋᐊᖃᖅᑐᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᖁᓛᓂ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᑦ ᐲᖅᓯᓗᑎᒃ ᐋᔅᑑ ᑭᖓᖅ ᐃᒡᓗᐊᓂ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐱᔭᐅᔪᒪᙱᑦᑐᓄᑦ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᐅᙱᑦᑐᑦ ᐊᑦᑕᖁᐃ ᐃᓚᒋᓗᒋᑦ, ᐆᑦᑑᑎᒋᓗᒍ ᐃᒡᓗᒥ ᐱᖁᑎᑦ  ᐃᒡᓕᖅ, ᐊᓪᓕᐊᑦ, ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᐱᖁᑎᑦᔭ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᑦ ᐱᖁᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᕿᒪᐃᓗᑎᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑦᑕᑯᓄᐊᖅᓯᓗᑎᒃ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᐊᑦᑕᑯᓂᒃ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᑦ ᕿᒪᐃᔪᑦ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᐊᑦᑕᑯᓂᒃ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐊᑭᓕᐅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᑰᖅᑕᐅᔪᓄᑦ. ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᕿᒪᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᑦ ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕗᓪᓕᒥ ᓇᑎᐊᓂ. ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᕿᒪᐃᔪᖅ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᔪᕋᐅᑎᑉ ᓇᑎᐊᓂ ᐊᑭᓕᐅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᒥᑭᓂᖅᐸᖅ $65.00 ᐊᑦᑕᑰᓄᐊᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.

ᐊᓕᒍᐃᑦ ᑭᓯᒥ ᐃᓕᔭᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᑐᖑᖅᑐᖅ ᐊᑦᑖᑰᓯᕝᕕᐊᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᑐᓄᑦ ᐃᓕᓯᕝᕕᐊᓄᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅ ᓇᑎᐊᓂ ᐊᑦᑕᑰᓯᕝᕕᐅᑉ ᐃᓪᓗᕈᓯᐊᓂ 8-ᖁᓕᕇᒃᑐᖅ ᐃᒡᓗᐊᓂ.

General | ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ

  • The Tenant will obey all rules posted regarding the use and care of the building, parking lot, laundry room and other common facilities that are provided for the use of tenants.
  • If storage space is provided by the Landlord for the use of the Tenant, the Landlord shall not be liable for loss, damage or theft of any of the Tenant’s goods stored in the storage space.
  • The Tenant, other occupant(s), invitee(s) and guest(s) of the Tenant shall at all times use and occupy the Premises in accordance and compliance with all laws, by-laws, regulations, directions and orders of every governmental authority having jurisdiction. No illegal activity shall be conducted in the Premises or anywhere else on the Landlord’s property.
  • In the event by-laws, regulations and orders of any governmental authority preclude the Tenant from occupying the Premises, the lease will terminate upon the date specified in the written notice from the Landlord and the Tenant shall vacate the Premises within sixty (60) days or such earlier date as is specified in the notice.
  • Where the lease for the Premises expressly provides that the Premises is to be used for a commercial use, the Premises shall only be used for the commercial use set out in the lease.

In all other cases, the Premises shall be used for residential purposes only and no business or commercial activity of any kind shall be conducted in the Premises or the building in which the Premises is located without the express written consent of the Landlord. If such written consent is granted by the Landlord, it may be withdrawn by the Landlord at any time by providing not less than seven (7) days written notice to the Tenant of the withdrawal of the consent. Any business or commercial activity conducted in the Premises or the building in which the Premises is located shall be conducted in accordance and compliance with all laws, by-laws, regulations, directions and orders of every governmental authority having jurisdiction. Compliance with such laws, by-laws, regulations, directions and orders shall be the sole responsibility of the Tenant. No consent granted by the Landlord pursuant to this provision shall be construed or deemed to be a representation from the Landlord that such business or commercial activity is permitted by any laws, by-laws, regulations, directions or orders. The Tenant shall indemnify the Landlord for any loss, claim, cost, damage or inconvenience suffered by the Landlord or for any loss of life or injury of damage to any person as a result of any business or commercial activity conducted in the Premises or the building in which the Premises is located. This indemnity shall survive the termination of this Agreement, notwithstanding any provision of this Agreement to the contrary, express or implied.

  • No hydroponics, grow-operations, or cannabis plants are permitted in the Premises or in any other area in the Astro Hill Complex.
  • The Tenant shall be responsible for all fees, fines and levies whatsoever (plus a 15% management and administration fee) imposed against the Landlord as a result any act or omission of the Tenant, other occupant(s), invitee(s) or guest(s) of the Tenant, including without limitation, false alarm fees.
  • If any provision of these Rules and Regulations is in express and direct conflict with a provision contained in the lease for the Premises, the provision contained in the lease shall govern.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᒪᓕᓐᓂᐊᖅᑐᖅ ᒪᓕᒐᔅᓴᓄᑦ ᓂᕕᙵᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᒡᓗᒧᑦ, ᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ ᐃᓂᒃᓴᖏᓐᓄᑦ, ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ ᐅᐊᓴᐅᑎᓄᑦ ᐃᓪᓗᕈᓯᐊᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ.
  • ᑐᖅᑰᓯᕝᕖᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨ ᐱᔾᔪᑎᖃᓚᙱᑦᑐᖅ ᑕᒻᒪᐃᔪᖃᖅᑐᓄᑦ, ᓱᕋᒃᑕᐅᔪᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑎᒡᓕᒃᑕᐅᔪᓄᑦ ᑐᖅᑰᓯᕝᕕᓄᑦ.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ, ᐊᓯᖏᑦ ᐃᒡᓗᖃᑎᒌᑦ, ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᔪᕐᒥᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᐅᑉ ᐊᑐᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᓗᓂ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᖅ ᒪᓕᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᑕᒪᒃᒥ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ, ᒪᓕᒐᐃᑦ, ᒪᓕᒐᔅᓴᐃᑦ, ᖃᓄᐃᓕᐅᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒪᒃᑭᓄᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑭᒡᓕᒋᔭᖏᓐᓄᑦ. ᐱᓂᕐᓗᐃᓚᙱᑦᑐᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᐅᑉ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᖓᓂ.
  • ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᑦ ᒪᓕᒐᐃᑦ, ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᓕᔭᐅᔪᑦ ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᒐᕙᒪᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂᑦ ᐱᑦᑕᐃᓕᒃᑲᓐᓂᖅᑎᑦᑕᐃᓕᒪᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ ᐊᑐᑦᑐᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ, ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᕆᔭᐅᔪᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑎ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᓂᓗᓂ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒧᑦ 60 ᐅᓪᓗᖏᓐᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓯᕗᓂᐊᓂ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᒃᑯᑎᒥ.
  • ᓇᒥ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᖅ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐅᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖅ, ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᒃᑯᑦ.

ᐊᓯᐊᒍᑦ, ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᓄᓇᓕᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓄᑦ ᑭᓯᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑕᖃᓚᙱᑦᑐᖅ ᓇᒻᒥᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᐅᕕᐊᔅᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᑲᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᒡᓗᒥ ᓇᒥ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᖅ ᑎᑎᕋᖅᑳᖅᑎᓐᓇᒍ ᐊᖏᕈᑎᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ. ᐊᖏᖅᑕᐅᓐᓂᖅᐸᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ, ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᑐᓂᓯᓗᓂ ᐊᕐᕕᓂᓖᑦ ᒪᕐᕉᒃ ᐅᓪᓗᐃᑦ ᖄᖏᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᓂᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ ᓄᖅᑲᐃᑎᑦᑎᓗᓂ ᐊᖏᕈᑎᓄᑦ. ᓇᒻᒥᓂᓕᕆᓂᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓕᕆᓂᖅ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᒡᓗᒥ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᒪᓕᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᒃᑯᑦ ᐊᑐᐊᒐᓄᑦ, ᒪᓕᒐᓄᑦ, ᒪᓕᒐᔅᓴᐃᑦ, ᖃᓄᐃᓕᐅᖁᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᒐᕙᒪᓕᒫᒃᑯᑦ ᑭᒡᓕᖃᖅᑎᑕᐅᔪᓄᑦ. ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ, ᒪᓕᒐᐃᑦ, ᒪᓕᒐᔅᓴᐃᑦ, ᖃᓄᐃᓕᐅᖁᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᓕᔭᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓂᐊᖅᑕᖏᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ. ᐊᖏᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑦᑐᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓗᒍ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓄᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓗᓂ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓗᓂ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒥᑦ ᓇᒻᒥᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᐅᕕᐊᔅᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᔪᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑕᖃᖅᑐᑦ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ, ᒪᓕᒐᐃᑦ, ᒪᓕᒐᔅᓴᐃᑦ, ᖃᓄᐃᓕᐅᖁᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᓕᔭᐅᔪᓄᑦ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᐱᖃᕈᓐᓃᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐅᑎᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᐊᑭᓄᑦ, ᓱᕋᒃᑐᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᓄᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᑐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐋᓐᓂᖅᓱᐃᓂᖅ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᒧᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓗᒍ ᓇᒻᒥᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᐅᕕᐊᔅᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᔪᓄᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᒡᓗᒥ. ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᓂᖅ ᐱᐊᓂᖕᓂᐊᖅᑐᖅ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᑖᔅᓱᒪ ᐊᖏᕈᑎᐊᓄᑦ, ᑕᐃᒪᐃᒃᑲᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐸᕐᓇᐅᑕᐅᔪᓄᑦ ᑖᔅᓱᒪ ᐊᖏᕈᑎᒧᑦ ᐱᖃᑖᓄᑦ, ᐅᖃᐅᓯᖓᒍᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑯᑦ.

  • ᐱᕈᖅᓯᐊᓕᕆᔪᖃᓚᙱᑦᑐᑦ, ᐱᕈᖅᓱᐃᓂᕐᒧᑦ-ᐊᐅᓚᓂᖅ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓱᐴᕐᓘᑎᑦ ᐊᖓᔮᕐᓇᖅᑐᑦ ᐱᕈᖅᓯᐊᑦ ᐊᑐᖁᔭᐅᙱᑦᑐᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᔪᒥ ᐋᔅᑑ ᑭᖓᖅ ᐃᒡᓗᐊᓂ.
  • ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᖅ ᐱᔾᔪᑎᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑭᓕᐅᑎᓄᑦ, ᐊᑭᓕᖁᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᖁᔭᐅᔪᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ (ᐃᓚᒋᐊᕐᓗᒍ 15%  ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᕐᒧᑦ ᐊᑭᓕᐅᑎᑦ) ᒪᓕᒐᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᐅᑎᙱᓐᓂᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᙱᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ, ᐊᓯᖏᑦ ᐃᒡᓗᒥᐅᑕᐃᑦ, ᖃᐃᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᔪᕐᒥᐊᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᐅᑉ, ᐃᓚᒋᓗᒍ ᑭᒡᓕᖃᙱᑦᑐᒃᑯᑦ, ᐱᒋᐊᖃᙱᑦᑐᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᐅᑎᓄᑦ.

ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔭᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᑦ ᓇᔪᕐᕕᒻᒧᑦ, ᐸᕐᓇᐅᑎᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ.

Additional Tenant Information | ᐃᓚᒋᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᒧᑦ ᑐᑭᓯᐊᔾᔪᑎᔅᓴᐃᑦ

In Case of an Emergency

In the event of an emergency, Tenants should never take the elevators. Proceed quickly to the closest stairwell. The bottom rear stairwell door will open in emergency situations only. In the 8-storey apartment building, the doors near the elevators will close for your safety during emergencies and power failures.  

Emergency lighting in public areas lasts approximately one-half (½) hour and is to assist with emergency exiting of the buildings. Tenants should have their own flashlight and batteries in the event of longer power outages.

Fire Alarms and Your Responsibility

UPON HEARING AN ALARM, please be sure to take the following steps:

  • Always assume that this could be a fire and leave your unit IMMEDIATELY.
  • Vacate the building by the closest stairwell and emergency exit.
  • Always move as far away as possible from the apartment buildings and wait for further instructions from either the Fire Department Officials or Astro Hill Rentals Staff.

Key Assignment

Tenants will be assigned the following keys:

  • Key Scan Card - For use on all door scan boxes and elevator access to Tenant’s floor only.
  • B-- - 92 Key – Key for Tenant’s apartment.
  • AA-92 Key – For the Mail Room.
  • 8S-F Key - Both hallway doors on the Tenant’s floor only; Note: Never leave these hallway doors ajar for any reason.


The Laundry Rooms in both the 6-Storey Apartment Building and the 8-Storey Apartment Building are open from 8:00 am to 11:00 pm.  All laundry equipment may only be used between the hours of 8:00 am and 11:00 pm.


ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᖃᖅᐸᑦ, ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᑦ ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᑦ ᐊᑐᖁᔭᐅᙱᑐᑦ. ᑐᐊᕕᕐᓗᑎᑦ ᖃᓂᒋᔭᕐᓄᑦ ᒪᔪᕋᐅᑎᓄᐊᕐᓗᑎᑦ. ᐊᑖᓂ ᑐᓄᐊᓂ ᒪᔪᕋᐅᑎ ᒪᑐᖓ ᒪᑐᐃᓂᐊᖅᑐᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᖃᕐᓂᖅᐸᑦ. 8-ᖁᓕᕇᒃᑐᑦ ᐃᒡᓗᖓ, ᒪᑐᐃᑦ ᖃᓂᒋᔭᖃᖅᑐᑦ ᖃᖓᑦᑕᐅᑎᓄᑦ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᖁᓪᓗᑎᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑯᒻᒪᖁᑎᖃᕈᓐᓃᖅᑎᓪᓗᒍ.

ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒧᑦ ᐃᑭᖏᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᓇᔪᕐᕕᒋᔭᐅᓲᖑᔪᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᐃᒻᒪᖄ ᐃᑲᕐᕋᖅ ᓇᑉᐹᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔫᑕᐅᓗᑎᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐊᓂᒋᐊᕈᑎᒋᓗᒋᑦ ᐃᒡᓗᒥ. ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᑦ ᐃᑭᑦᑕᖅᑐᖃᕋᔭᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐹᑕᓖᓂᒃ ᐊᑯᓂᐅᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᖃᒥᓯᒪᓂᖓᓄᑦ.

ᖁᖁᐊᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᕆᐊᖃᖅᑕᑎᑦ

ᖁᖁᐊᖅᑐᖃᖅᐸᑦ, ᐊᑏᑐᖅ ᐅᑯᐊ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕆᐊᖃᖅᑐᓄᑦ:

  • ᐃᓱᒪᐃᓐᓇᖃᑦᑕᕆᑦ ᐃᑭᑦᑐᖃᖅᑐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᒪᓪᓗᒍ ᐊᖏᕐᕋᐃᑦ ᑐᐊᕕᕐᓗᑎᑦ.
  • ᐊᓂᓗᑎᑦ ᐃᒡᓗ ᖃᓂᒋᔭᒃᑯᑦ ᒪᔪᕋᐅᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᐊᕕᓐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᐊᓂᓂᖅ.
  • ᐅᖓᓰᓐᓇᕆᐊᕐᓗᑎᑦ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᑕᖅᑭᓗᑎᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖁᔭᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᑭᑦᑐᓕᕆᔨᑦᑯᓐᓂᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐋᔅᑑ ᑭᖓᖅ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂᑦ.

ᑮᓄᑦ ᑐᓂᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ

ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑐᑦ ᑐᓂᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᑯᓄᖓ ᑮᓄᑦ:

ᑮ ᐃᑭᖃᑦᑕᖅᑐᒧᑦ - ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓗᓂ ᒪᑐᓕᒫᓄᑦ ᑮᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᖓᑦᑕᖅᑕᐅᑎᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑑᑉ ᖁᓕᕆᔭᖓᓄᑦ.

B—92 ᑮ - ᑮ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑑᑉ ᐃᒡᓗᖓᓄᑦ

AA-92 ᑮ - ᑎᑎᖅᑲᓕᕆᕝᕕᒧᑦ ᐃᓪᓗᕈᓯᖅ

8S-F ᑮ - ᑕᒪᒃᑭᒃ ᓱᓪᓗᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᒡᓗᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑐᐊᖅᑑᑉ ᖁᓕᕆᔭᖓᓄᑦ ᑭᓯᒥ: ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᓂᖅ ᒪᑐᐃᖓᑦᑕᐃᓕᓗᒋᑦ ᓱᓪᓗᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᒡᓗᖓᓂ ᒪᑐᖏᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᖃᕋᓗᐊᖅᐸᑦ.

ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ ᐅᐊᓴᐅᑎ ᐃᓪᓗᕈᓯᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒡᓗᒋᔭᐅᔪᒥ ᐅᐊᓴᐅᑎᓕᕆᓂᖅ ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ ᐃᑲᕐᕋᖏᑦ

ᐅᐊᓴᐅᑎᑦ ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ ᐃᓪᓗᕈᓯᖅ ᑕᒪᒃᑭᒃ 6-ᖁᓕᕇᒃᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ 8-ᖁᓕᕇᒃᑐᑦ ᐃᒡᓗᐃᑦ ᒪᑐᐃᖓᔪᑦ 8:00 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 11:00 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ. ᐅᐊᓴᐅᑎᑦ ᐊᓐᓄᕌᓄᑦ ᐱᖁᑎᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂ 8:00 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 11:00 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ.


Rev.07 - 2020.05.30